2010年12月29日

“Human Nature”


“Human Nature”

Get me out

Four walls won't hold me tonight

If this town

Is just an apple

Then let me take a bite

If they say

Why,Why,tell'em that it's human nature

Why,Why,does he do me that way

Michael Jackson


“(僕の)本当の気持ち”

ここから出してほしい

四方の壁は抱きしめてはくれない

もしこの街がアップルだと言うのなら

少し味あわせてくれないか

みんなは、どうしてって言うけれど

でも、それが僕の本当の気持ちさ


マイケル・ジャクソン


By,jonathan
posted by jonathan at 12:43| Comment(0) | メッセージ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年12月15日

…GREEへの招待状…


個人的なお願いですが…

私のGREE友になって下さい〓

〓(人´∀`)

↓↓↓↓↓

http://gree.jp/iv/c27d06b9c8d7511f757ed8f7cdb570bf/SNIV01


※リンク期限:
12月15日13:00〜12月29日13:00

※匿名で登録できます。

※携帯〓はもちろん、
パソコン〓からも登録できます。

※パソコン〓の方は『友だち希望』を、
携帯〓の方は『GREEで友だちになる』を、
クリックして下さい。
posted by jonathan at 13:58| Comment(0) | メッセージ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年12月14日

“Heal The World”


カラオケ日本語で歌えるようにアレンジしています。

是非、歌ってみて下さい。カラオケ

歌詞の変更点があれば、
遠慮なくコメント下さい

“Heal The World”

君の心に愛があるもの
そこは素晴らしい世界だろう

泣かないで探してごらんよ道を
苦しみも悲しみもないよ

さあ行こう
そこへたどり着こう
みんなでいっしょに

Heal The World
みんなで
すべての人々のために

そして
苦しんでいる人のために
より良い世界にしよう


愛は嘘のない強いもの
喜びでみちあふれている

僕らは愛にみちあふれてる
もう恐れる事はない

いつでも
愛はあるんだ
みんなでいっしょに

Heal The World
みんなで
すべての人々のために

そして
苦しんでいる人のために
より良い世界にしよう


僕らが抱いている夢を
僕らが信じている世界を

なぜ僕らは傷つけてしまうのだろう

世界は光でみちあふれてる


僕らは強い魂を持とう
僕らはみんな兄弟なんだ

みんなで幸せの涙を流そう
世界が愛を抱くように

さあ行こう
そこへたどり着こう
みんなでいっしょに

Heal The World
みんなで
すべての人々のために

そして
苦しんでいる人のために
より良い世界にしよう

Heal The World
みんなで
すべての人々のために

そして
苦しんでいる人のために
より良い世界にしよう

Heal The World
みんなで
すべての人々のために

そして
苦しんでいる人のために
より良い世界にしよう

そして
苦しんでいる人のために
より良い世界にしよう

そして
苦しんでいる人のために
より良い世界にしよう

You and for me…

僕のために…
君のために…
僕らのために…
こどものために…
みんなのために…
世界のために…
地球のために…
すべてのために…


原曲:Michael Jackson

“Heal The World”

和訳・アレンジ:jonathan
posted by jonathan at 10:51| Comment(0) | メッセージ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年12月03日

“Man IN The Mirror”


“Man IN The Mirror”

I'm gonna make a change,for once in my life

It's gonna feel real
good,gonna make
a difference

Gonna make it right...

I'm starting with
the man in the mirror

I'm asking him
to change his ways

Michael Jackson

“鏡の中の男(あなた)"

変えてみよう
一生に一度…

きっといい気分になる、
変えてみるんだ
より良い方向に

まずは鏡の中の男
(あなた)から
変わってみようよ

マイケル・ジャクソン


和訳:jonathan
posted by jonathan at 09:49| Comment(0) | メッセージ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。